4 Wing Welcomes WCWO Rémi Nault

CWO Rémi Nault is the new 4 Wing Chief Warrant Officer.

CWO Nault began his career in 1985 as an infantryman with the Royal 22e Regiment. In 1994 he remustered to Electrical Generating Systems Technician and switched his uniform to RCAF blue.

He was posted to 4 Wing from 1995 to 2000.

Since 2015 he has been Formation Chief Warrant Officer for the Canadian Forces Real Property Operations Group and the Assistant Deputy Minister Infrastructure Environment Group CWO.

CWO Nault assumed the 4 Wing CWO appointment at a ceremony last Tuesday at the 4 Wing Warrant Officers’ and Sergeants’ Mess.

At the ceremony, outgoing WCWO Alain Roy said he was “deeply honoured to have spent the past two years as WCWO.”

He told CWO Nault that while he will see Cold Lake has changed since 2000, the quality of the personnel has remained constant. He will find the same high level of professionalism 4 Wing is known for.

CWO Roy told 4 Wing members to “take good care of yourselves. You have made my time here a pleasure, and it’s with a sense of pride that I’m moving on.”

He is retiring from the military to accept a public service position with the Department of National Defence in Gatineau, Quebec.

4 Wing Commander Col Paul Doyle presided over the Change of Appointment ceremony. He said a Wing Chief Warrant Officer is vital “not only to the morale and well-being of every member of our family, but also to the way we carry on operations.”

Col Doyle said CWO Roy has been an “integral piece” of the 4 Wing command team. “Your guidance and advice to me over the last year has been greatly appreciated. BGen Kenny said when handing [4 Wing command] over to me that you were a rock for him, and that has not changed at all since I became Wing Commander.”

He welcomed CWO Nault back to Cold Lake. “We’ll work together, I look forward to this. I will value your experience, your understanding and your advice.

“You will be impressed by the dedication and professionalism that everyone has here.”

CWO Nault said through his time in the Canadian Army and the RCAF, he has learned the value of people.

“When one talks about the pointy end of the stick, the Navy may refer to their ships, the Army to their tanks and weapon systems, and the Air Force to their CF-18s,” he said. “However, in my opinion the pointy end of the stick, and most effective and complex weapon system we have in the CAF, is our people."

During his first posting here, he said, his job was to look after generators.

“I now have been given the opportunity to serve yet again in Cold Lake, but this time looking after our most effective and complex weapon system, our people,” he said. “Whether they be Regular or Reserve forces, DND employees or military families, we are stronger together.”

La 4e Escadre accueille l’Adjuc Ere Rémi Nault

L’Adjuc Rémi Nault est le nouvel adjudant-chef de la 4e Escadre.

L’Adjuc Nault commence sa carrière en 1985 comme fantassin pour le Royal 22e Régiment. En 2004, il change de spécialité et devient technicien Groupes électrogènes, revêtant l’uniforme bleu de l’ARC.

Il est affecté à la 4e Escadre de 1995 à 2000.

Depuis 2015, il est adjudant-chef de formation pour le Groupe des opérations immobilières des Forces canadiennes et adjudant-chef pour le groupe du sous-ministre adjoint (Infrastructure et environnement).

L’Adjuc Nault est devenu adjudant-chef de la 4e Escadre à la suite d’une cérémonie de passation des fonctions qui a eu lieu mardi dernier au mess des adjudants et des sergents de l’Escadre.

Pendant la cérémonie, l’Adjuc Ere sortant, Alain Roy, a affirmé qu’il était très honoré d’avoir passé les deux dernières années comme adjudant-chef de l’Escadre.

Il a dit à l’Adjuc Nault que bien qu’il constatera que la 4e Escadre Cold Lake a beaucoup changé depuis 2000, il verra aussi que la qualité de son personnel est demeurée la même et que l’Escadre fait toujours preuve d’un haut niveau de professionnalisme pour lequel elle est reconnue.

L’Adjuc Roy a dit aux membres de la 4e Escadre de prendre bien soin d’eux. Il leur a dit aussi qu’ils ont rendu le temps passé à l’Escadre des plus agréables. Il a affirmé aller de l’avant avec beaucoup de fierté.

L’Adjuc Roy prend sa retraite des FC pour accepter un poste de fonctionnaire à Gatineau (Québec), au ministère de la Défense nationale.

C’est le commandant de la 4e Escadre, le Col Paul Doyle, qui a présidé la cérémonie de passation des fonctions. Ce dernier a affirmé qu’un adjudant-chef est vital « non seulement pour le moral et le mieux-être des membres de notre famille, mais aussi pour l’exécution des opérations ».

Le Col Doyle a déclaré que l’Adjuc Roy avait fait partie intégrante du commandement de l’Escadre. « J’ai beaucoup apprécié les conseils que vous m’avez fournis durant la dernière année. Lors de ma propre cérémonie de passation des fonctions [de commandement de la 4e Escadre], le Bgén Kenny avait affirmé que vous aviez été un pilier pour lui. C’est pareil depuis que je suis devenu commandant de l’Escadre », a déclaré le Col Doyle.

Ce dernier a ensuite accueilli le retour de l’Adjuc Nault à Cold Lake lui disant qu’il avait hâte de travailler avec lui et qu’il accorderait de la valeur à son expérience, à sa compréhension et à ses conseils.

« Vous serez impressionné par le dévouement et le professionnalisme de tous les gens d’ici », a ajouté le Col Doyle.

L’Adjuc Nault a dit que le temps qu’il a passé avec l’Armée et l’Aviation royale canadienne lui a permis d’apprécier la valeur des gens.

« Quand on parle d’avant-garde, la Marine pourrait penser à ses navires, l’Armée à ses chars ou à ses systèmes d’armes, et la Force aérienne à ses CF-18, a expliqué l’Adjuc Nault. Toutefois, à mon avis, le système d’armes le plus efficace et le plus complexe des Forces armées canadiennes est ses gens. »

L’Adjuc Nault affirme que lors de sa première affectation à la 4e Escadre il était chargé de surveiller des générateurs.

« J’ai maintenant l’occasion de servir une fois de plus à Cold Lake, mais cette fois pour m’occuper du système d’armes le plus efficace et le plus complexe que nous avons, soit celui que représentent nos membres, a déclaré l’Adjuc Nault. Force régulière, Force de réserve, employés du Ministère ou familles militaires, nous sommes plus forts ensemble. »

 

4 Wing Welcomes WCWO Rémi Nault

CWO Alain Roy, left, passes the ceremonial Wing Chief Warrant Officer’s drill cane to CWO Rémi Nault. Col Paul Doyle presided. (Photo by OS Erica Seymour, Wing Imaging)

 

Write to our troops!